Los Waves están en racha… hasta que Jay explota inesperadamente y luego desaparece. Isla se ve obligada a buscarlo.